Giũa vuốt mài nanh
Direct English translation
Sharpen the claws, grind the fangs.
Equivalent English version
Sharpen your sword
Giải thích tiếng Việt
Chỉ việc ráo riết rèn luyện, chuẩn bị lực lượng và phương tiện để sẵn sàng hành động khi có thời cơ thuận lợi. Thường dùng để nói sự chuẩn bị nhằm đối đầu hoặc đánh bại đối phương.
English explanation
It refers to intensively training and making preparations so as to be ready to act when the right opportunity comes. It is often used for preparing to confront or defeat an opponent.
Variants